La carrera de Técnico de Nivel Superior en Viticultura y Enología, perteneciente a la Escuela de Agronomía, incorporó un Programa Transversal de Inglés a partir de la asignatura Marketing y Enoturismo, la cual se dicta en el segundo semestre de la carrera, en paralelo a Inglés I.

La asignatura contempla trabajo con glosarios técnicos aplicados al mundo del vino, lecturas de documentos y actividades presenciales que permiten el tratamiento de contenidos en inglés. Otras asignaturas, tanto de esta carrera como de Agronomía, siempre han contemplado lectura de papers en inglés y desarrollo de glosarios; sin embargo, es la primera vez que en UDLA se integra de manera tan clara y aplicada a una asignatura el idioma extranjero.

El programa está a cargo de la docente Tatiana Farfán y de los directores del Instituto de Inglés y de la Escuela de Agronomía, Thomas Keller y Víctor Rodrigo Jara, respectivamente. Este último destaca que “en la Escuela de Agronomía estamos conscientes de lo relevante que resulta para el desarrollo laboral el desenvolverse bien en inglés en los sectores agrícola y vitivinícola. La expertise de Tatiana Farfán como traductora y experta en enoturismo, ha sido fundamental para desarrollar la propuesta”.

Por su parte, Thomas Keller destacó que la iniciativa es una forma muy atractiva para el estudiante de aprender idiomas. “Es una sinergia perfecta, la cual permite avanzar en el aprendizaje disciplinar y en el desarrollo de competencias lingüísticas al mismo tiempo. El Instituto de Inglés está interesado en ampliar esta iniciativa a otras carreras”, sostuvo.